【LoL】中国語版LoLに日本語ボイスを置き換える方法

こんにちは、パンダです。
LoLの日本サーバー稼働開始が近づいている感がしますが、一足早くチャンピオン達のボイスを日本語で聞きたくありませんか?

中国語版LoLのクライアントソフトのボイスデータを置換えて、日本語ボイスで遊んじゃいましょう!
チャンピオン達が日本語でしゃべるだけでもテンションMAXになりますよ!

西遊記の孫悟空っぽいチャンピオンのボイスが「野沢雅子」というのは笑えます。とても素晴らしい!Riot Gamesさんは分かってらっしゃる。

「オッス オラ、悟空」的な響きがワクワクしますよ!

LOL03-01

[日本語ボイスデータの置換え手順]
ボイスの置き換えに関しては、自己責任で行ってください。

(1)ボイスデータを取得する。以下のURLからボースデータをダウンロードしてください。
【日本語のボイスデータ】
http://www.mediafire.com/download/ceo1cf79776640t/lol_game_client_ja_jp.rar

(2)ボイスデータを置き換える。
【ボイスデータの置き換え場所】
「C:\Program Files\腾讯游戏\英雄联盟\Game\DATA\Sounds\Wwise\VO\zh_CN」
このフォルダ内の「Characters」と「Shared」の中身をそっくり上書きします。
※上書きでうまくいかない場合は、「Characters」と「Shared」の中身を消してからコピーしてください。

これだけです。あとは、クライアントを立上げてゲームで遊んでみてください。
日本語ボイスになるのは、試合中だけです。チャンピオンの選択画面は中国語ボイスのままです。

ぜひ、日本語ボイスを楽しんでください!

現時点(2016/01/16)で分かっている日本語ボイスの声優さん一覧を載せておきます。
公式情報ではないものありますので、ご了承ください。

 

 

【League of Legends】
公式ページ(英語:日本でプレイする場合)
http://leagueoflegends.com
※日本サーバのサービスが開始されるまでは、こちらから。

中国公式ページ(英雄联盟:中国でプレイする場合)
http://lol.qq.com/

文章:パンダ

 

【関連してそうな記事】



宜しければ上海ゲーム部を応援していただけますよう、よろしくお願い致します。
(下のタグを1クリックして下さい。)


にほんブログ村 海外生活ブログ 上海情報へ

Tags: , , , , ,

Leave a Reply(コメント)

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*
*